Ffawydd / Beech
25 x 170 x 25cm
“Cefais fy ysbrydoli gan yr hedyn a dyfodd yn ffawydden enfawr — dim ond i syrthio oherwydd ffwng bychan.
Mae’r gwaith yn dathlu’r hedyn, ac mae’r patrymau cyfoethog ar y golofn yn dangos ymdrechion y goeden i greu rhwystrau yn erbyn twf y ffwng.”
– Peter Boyd
“I was inspired by the seed that grew into a massive beech tree. Only to be felled by a tiny fungus.
The work celebrates the seed, and the rich patterns on the column show the trees attempts to make barriers to the fungal growth.”
– Peter Boyd